Bleached trunks

The effect of chlorine: swimming trunks on left have been in use since February and those on right are just out of the packet.

bleached_trunks-2012-11-09.JPEG

I wonder what the bleach is doing to my lovely hair?